הרותו היטרקומד |
אשונ .תישונאה הרבחב םיטלושה םינושה םירטשמל הרותה לש התוסחייתה רבדב רתוי ןכו ,תמיוסמ ןוטלש תרוצל תופידע שי הרותה יפל םאה :ומכ ,תולאש רפסמ ונינפב דימעמה םקיתעהל ונל רתומ םאה ,םלועה תומואב םילבוקמה ןוטלש ירטשמל סחייתהל ךירצ ךיא ונרמאמב דומעל הסננ ןהב אצויכו ולא תולאש לע ,תילארשיה הרבחב בייחמ ינוטלש רטשמכ .הז |
םוש" :בותככ "הכולמ"ה איה הרותה י"פע תצלמומה ןוטלשה תרוצ הרואכל םלוכמו .םיכלמו התוא הנומ (געק ,השע) ולש תווצמה ןינמב ם"במרה ןכאו (זט זי םירבד) ."ךלמ ךילע םישת תא גיהניו ונתמוא לכ דחאיש לארשימ ךלמ תונמל וניוטצנש יווצה" :בתכש ומכ השע תוצמכ ונל הלגמ ךלמה תשרפב ףסונ ןויע לבא ".'ךלמ ךילע םישת םוש' :הלעתי ורמוא אוהו ,ונלוכ ומכ תיטלחה הרוצב הרותב בותכ ךלמה יונמ ןיא תישאר .רקיע לכ םיטושפ םירבדה ןיאש המידקמ הרותה ךלמה תשרפב אלא ,"ךל ןתת םירטושו םיטפוש" :םיטפושה יונמ תוצמ הבתכנש ותמכסהב יולת רבדהש הרומש המ ,"ךלמ ילע המישא תרמאו ...ץראה לא אבת יכ" :תרמואו םכסומ וניא "ךלמ ךילע םישת םוש" :בותכה וליפא ,ןכ לע רתי .םעה לש תמדקומה ותשקבבו ןירדהנס) ימלשוריה ומכ ,תושר אוהש םירבוס וניתוברמ םיבר ,הבוח אוהש םינשרפה לכ לצא ןוצרש עמשמ היהש) ביתכ ןיא 'םישא' - 'ךלמ ךילע םישת םוש' :בותכה תא שרדש :(ב"פ ףוס ךכו ."(ךמצעמ םישת התאש) ךלע יוש תאד ,'םישת' אלא ("השמ ינפ" - ךלמה םישהל אוה ה"בקה :תאז ראבמ ונרופסהו ."תושר - םישת םוש" :בתכ ע"בארהו" ךל רתומ - םישת םוש" :ג"סר שרפמ ."'ראות תפי'ב תושר ומכ ךלמה יונמב תושרה היהו" |
:בותכה ומכ ,תושר איה אלא ,תטלחומ ךלמ תונמל הוצמה ןיא ותעדלו ,םהיניב הריתס היהי לעו (וטחושל םיווצמ ולוכאל םיצורהש אלא רשב לוכאל הבוח ןיאש) ."רשב הלכוא תרמאו" ?"תרמאו' :הרותב בתכנ המל ןכ םאו ,ךלמ תונמל הוצמ שיש ל"זח ירבדב עודי ירהו הלאשה הכולמ תעד יפ לע גהנתמ םא הנתשמ הנידמה תגהנהד םושמד הארנו" :ב"יצנה בישמ ךכ לע הנידמ שיו ,הכולמ תעד לובסל הלוכי הניאש הנידמ שיו ,םהירחבנו םעה תעד יפ לע וא השע תוצמ חרכה יפ לע תושעל רשפא יא הז רבדו ,טינרבק ילב הניפסכ איה ירה ךלמ אלבש אל יכה םושמ, השע תוצמ החודש תושפנ תנכסל עגונ ללכה תגהנהל ךיישה ןינעב ירהש, י"פע ךלמ לוע לובסל םעה תמכסהב הלע אלש ןמז לכ ךלמ תונמל טלחהב תווצל רשפא ונחרכ לע אלא -ב"יצנה םייסמו- .ןוכנ רתוי רדסב םיגהנתמ םהיתוביבס רשא תונידמ םיאורש בתכ ךכו ."ךלמ תגהנהב ןיצורש םעה ורמאיש דע ןיווצמ ןירדהנס ןיא םוקמ לכמו, איה הוצמ איבנ יפ לע ךלמוהש ונייה ךלמ יאהו" :(ח"ה ג"פ םיכלמ 'לה) ם"במרה לע ושוריפב ז"בדרה םג לארשי ןיא - הקזחב לארשי לע ךלמו דחא שיא םק םא לבא ,לארשי לכ וילע ומיכסהש וא ."תוכלמב דרומ ארקנ אל ויפ תא הרממהו, וילא עומשל םיביוחמ |
תונתהל םילוכי" םעהש :(ב ול 'מע ,השמ תרות) רפוס םתחה בתכש ומכ ,ךלמה לש ויתויוכמס אהב הנהו" :(דמ מ"וח) ס"תח ת"ושב בתכ ןכו ."ךתוא םילבקמ ונחנא ןכ תנמ לע ךלמה םע ונושל הזו ,והל אחינ המצע הנידמהד םעטה (ב דנ ב"בב) ם"בשרה בתכ ,אניד אתוכלמד אניד אתוכלמב גיהנהל םיליגרש םיכלמ יטפשמ לש יגהנמו תוינונראו םיסמ לכ' :(ם"בשרה לש) רומג ןיד ךכלהו ,ויטפשמו ךלמה יקוח םנוצרמ םהילע םילבקמ תוכלמה ינב לכש ,אוה אניד , לארשי ךלמל םלועה תומוא ךלמ ןיב קלחל ןיא הז יפלו - ס"תחה קיסמ הזמו- .ל"כע 'אוה ויקחו ויסומינ לכ םוקמ לכמ ,הקלחתנ םיטבשל םא יכ ולש ץראה ןיאש לארשי ךלמ וליפאש ינפמ איה ךלמה לש ותוכמסש עמשמ וירבדמ םג ".אוה הרומג הליחמו םנוצרב םהילע םילבקמ ."םנוצרב םהילע םילבקמ"ש |
רודל היהיש ידכ ,ללכה תבוטל ושוכרו ונוהמ רתוול הצרתנ םעהש ינפמ קרו ,ךלמהו םעה תבוט יולת ורדהו ךלמה דובכבו ,ללכה תבוטל גואדלו םהיתומחלמ םחלהל ,דחא גיהנמ ינפמו ,ביבסמ םיביואה תעתרהל תמרוגה איה ךלמה לש ותמצועש םעה עדוי ןכו ,הנידמה תתל רוביצה לש ותמכסה לבא. תוכלמה תבוטל ול רשא לכ ריקפהל רוביצה ןכומ וז הביס תבוטל אלש ונוטלש תא ךלמה לוצינ לכ ןכלו, ללכה תלעות ןעמל קר איה תוכמס ךלמל רמאנ ךכ לעו ,עשרו לזג םושמ וב שיש עשפ אוה םיישיאה ויכרצל אלא הנידמהו ללכב (םיכלמ 'להמ ג"פ ףוס) ם"במרה לש ונושלמ םג תאז קיידמ אוהו ."?תשרי םגו תחצרה" :באחאל ם"במרה תטישל םגש עמשמ הזמש" הכירצ העשהש המ יפכ םלועה ןקתלו" :ךלמה ינידב בתכש .םלועה ןוקיתל איה ךלמל הנתינש תוכמסה |
ןוטלש תטישכ תוכלמה תטיש תא ללוש אוה וב (ח קרפ) א לאומשל ושוריפב לאנברבא ירבדב הגהנה אקוד ףידעמ אוה התמועל ,הבוט הניאו הליעומ הניא איה ותעדלש ינפמ לארשיל ,תחא הצעב תוטלחה םילבקמו דחי םיסנכתמה םיבר לש תווצ תדובע לע תססובמה תינוטלש תפלחתמה תינמז איה םא וז הגהנהל תופידע שי דחוימבו .טפשמהו הגהנהה היהת םהיפ לעו הגהנהל רשפאת םעפל םעפמ תינוטלשה תגהנהה יפוליח יכ ,רתוי וא תוחפ הנשל הנשמ ,םתונמואב ועשפ םא תוארל ,תמדוקה הגהנהה ישעמ תא תרוקבה טבש תחת ריבעהל השדחה תינוטלשה תלעותה ןכל .םשינעהלו םתוא עישרהלו טפשמל םדימעהל וליפא ךרוצ שי םאו לע הפידע איהו ,םיטפשמהו תורותה יפכ תרדוסמהו ןמזב תלבגומה הגהנההב אקוד היהת וליפא וא העטי טילשהש רתוי ההובג תוריבס שי דיחי ןוטלשב יכ ,יטילוסבא דיחי ןוטלש םהמ דחא םא םג זא יכ ,הגהנהב דחי םיפתוש םיבר םישנא רשאכ ןכ ןיאש המ ,אטחיו עשפי םנולקו ןידה תא תתל םידיתע םהש העידיה םג ,ודיב וחמי וירבח זא יכ ,אטחי וא העטי .ןוטלשה תוכיא לע העיפשמ איה םג ,םתגהנה ףלחתהב םיברב הלגתי |
ךכו .ול יוצרה ןוטלשה יפוא היהי המ יפוסה טילחמה אוה םעהו ,םעה לש תוכמסה תלצאהמ יטפשמש ןויכ ,ךלמ ןיאש ןמזבש" :(זלש 'מע ןהכ טפשמ) ה"יארה לש ותעיבק ןיבהל שי םיטפשמה לש תויוכזה הלא םירזוח ,המואה לש יללכה בצמל עגונש המ ןכ םג םה הכולמה המכ ןינעל ול שי ךלמ ןיד לארשיב םקש טפוש לכ םג - אסיג ךדיאלו - הללכב המואה דיל ."ללכה תגהנהל עגונש המל דוחיב ,הכולמה יטפשמ |
טילחה רוביצהו םלועה תומואב תולבוקמה לשממ תוטישל סחייתהל םיכירצ ונא ךיא הלאשה ירבד לע (ה"יא ןיעב) ה"יארה לש ורואיבב היוצמ וז הלאשל הבושת ?ונתנידמב ותוא ץמאל תבשב םהב םיקילדמ ןיא םימכח ורמאש םינמשו תוליתפ" :(א אכ) תבש תכסמב ארמגה שמתשהל רוסאו הל קוקז ןיא התבכ ?אמעט יאמ ,תבשב ןיבו לוחב ןיב הכונחב םהב םיקילדמ דיפקהל םיבייח תבש רנ תקלדהבש, הכונח-רנל תבש-רנ ןיב ןיחבמ הז רמאמ ".הרואל שמתשהל רשפא הכונח תורנב וליאו ,ותוכיאו רואה תדמתה תא וחיטבי תוליתפהו םינמשהש ןיבש לדבהב רושק הזה לדבהה .קחודב ריאמ םרואשו םירדוהמ םניאש םינמשו תוליתפב םג ימימ רבכ (םש ם"בשרו ב זיק םיחספ ןייע) תמייקו העובק איה תבשה דועב ,הכונחל תבשה לארשיל תדחוימ איהש ,תבשל דוחי דועו .התועיבקב ללכ הרושק םדא די ןיאו תישארב הרמא" :ושרד (אי ר"ב) שרדמבו ,(ב חנ ןירדהנס) "התימ בייח תבשש יוג" :ורמאש דע דבלב לארשי :ה"בקה הל רמא !גוז-ןב ןיא ילו גוז-ןב שי םלוכל םלוע לש ונובר: ה"בקה ינפל תבש ,השמ :השמל ה"בקה ול רמא - 'םכשידקמ 'ה ינא יכ'" :אבומ (ב י תבש) ארמגבו "ךגוז ןב אוה בותכו ."םעידוהו ךל ,לארשיל הנתיל שקבמ ינאו ,המש תבשו יזנג תיבב יל שי הבוט הנתמ רומאה לכמ ,"םלועל איה תוא ,לארשי ינב ןיבו יניב: "לארשיל תבשה תא דחיימ שרופמ רוקמ הל ןיאש דבלב וז אל ,הכונח ןכ ןיאש המ .דבלב לארשיל תדחוימ תבשהש ראובמ תומוא תוברת םע לארשי לש טקילפנוקמ האצותכ ינש-תיב תפוקתב העבקנ איה אלא ,הרותב אלו םתד ולטבו לארשי לע תורזג ורזג ןוי וכלמשכ ינש תיבב" :ם"במרה בתכש ומכ םלועה ןורכזל תורודל הועבק םימכחו :(ג"פ שיר הכונח 'לה) "תווצמבו הרותב קוסעל םתוא וחינה .ןוי תוברת לע לארשי לש העושתה |
ןמשה יכ ,תורדוהמ תוליתפו רוהט ןמש תוכירצ תבש תורנ ןכ לעו ,תידוהיה תויטנטואה תולמסמ ןה ,רואה תא הפי תוזיחאמה תורוהטה תוליתפהו ,הרות-לש-הנמש תא למסמ רוהטה תבשה תורנ תקלדהב ןכל .לארשי הנחמב הרותה רוא תא הפי ריאהל םירשפאמה םיעצמאה תא הפי הליתפב זחאי רואהש ,תחבושמ תוכיאב ויהי תוליתפה םגו םינמשה םגש םידיפקמ ונא דימתהל ולכוי וללה תורנהש םיארחא ונחנאש ינפמ ,תוריהבו תולילצב ר א תא ריאיו ביטב אל םירשפתמ ונא ןיא הרותה ר אב יכ .םתקלדה רחאל הלילח ובכי אלשו םתקלדהב תא וריאיש ןה דבלב "תבשה תורנ"ש וניכז דימת אל תילארשיה הירוטסהב לבא .תוכיאב אלו איבנ ונתא ןיאש הער וניאר תונשב ,המואה לש הידודנ ימיב דחוימב רומא רבדה ,ונייח ,תימואל תולפשו תולג לש בצמב, םימעה תוברת םע לארשי לש הזה שגפמה ,המ דע עדוי אלו תונדמוא ןהש י"פעא ,תחלצמ ןתעשש תוירכנ תועד רחא ךשמהל םעה ןמ םיקלחל םורגל לולע לולעש המ ,לארשימ םיבר ןהירחא ךושמל תולולע ןתוטשפתהו ןמוסרפ לבא, שונא בל תויטנו ימכח םיכירצ ךיא הזכ בצמב - ץראה ימעב ללובתהל ףא ףוסבלו ,הרותה תחכשל ןאיבהל ?וזה העפותה םע גוהנל לארשי |
םג הרותה רוא תא קזחל רודו רוד לכב לארשי ימכחל הנוילעה החגשהה הריתה ,םילשחנה ינפמ ,ןהירחא םיכשמנה ונמע ינבמ םיבוטו םיבר ליצהל ידכ ,תוירכנ תועד ןתוא יפ לע רבדה היה ,ולאה תועדל םיכסהל תורשפאה תמייק אל הרות לש הרואבש םירמוא ונייה םאש םהמ םיברו ,רכנה ילבה ינפמ 'ה תרות ירוחאמ םיגוסנ תויהל תעדה ישולחמ םיבר איבמ הזה הז םעטמ .רכנה ימעב םתוללובתהב תידוהיה תוהזה ןדבוא דע תכל םיקיחרמ וליפא ויה תוירכנ תועד לע תדסוימה םתפקשהש םיכובנ םתואל תוארהל ,לארשי ימכחל תושרה הנתינ איביש המ ,םתדמעל ןיכומס שי הרותה תורוקמבש םהל תוארהל וליפאו ,הרותל תדגנתמ הניא .םתודהיל שחכתהל אלש םתוא |
םיריתמ ונא ןכלו .םימעה חור םע לארשי לש שגפממ האצותכ לארשיב ועבקנ םה ףאש ,הכונח םימוד םהש ינפמ ,יוארכ םיריאמ םניאש תוליתפו םינמשב םג הכונחה תורנ תא קילדהל ' ה תרות לש תווצמה יפוג םע םרבחל שי ץחלבו קחודב קרש ,תושדחתמה תוינוציחה תועדל ,םימעה חורמ לארשיב םיטלקנה םיהכה תורואה תא םילמסמ םה ולא תוליתפו םינמש ,המימתה םג ונל וריאה ולא תורוא .תוילארשי תוצלחמ ושבליו םימעה תכשחמ ואציו ורהטה טעמ קרש -לש-תורוא םתויה ףא לע ןכל .םהל ךירצ היה רודהש העשב תולגה תכשח תא ההכה םרואב הסחמ םדי לע ןיכה יכ ,ודסחו 'ה די תא םהב םג ריכהל ךירצ יכ ,םה שדוק תורוא, העש ,ךרד ודבאי אל ולא םינבש ,םלועב תובשנמה תוחורה רחא םיררגנה םיכובנ םינב ןומהל דרפהל אלש ,הוצמכו הרותכ 'ה תוצמ תא רומשל לארשי להק ךותב םמצע תוארל וכישמי אלא הרואל ףילחת תויהל העש-לש-תורנה ולכוי אל ןפוא םושב לבא. ומעמו לארשי יקלאמ לילכ .תבשה תורנל המודה ,לארשיב העובקה |
ףולחל ןתעש אבב ןכ לע ,תויחצנה תועדל ףילחת תויהל ןפוא םושב תולוכי ןניא ,הליתפה בושל זא םיקוקז ונא ןיא ,תישונאה הרבחב תולבוקמ הניהת אלו ,ןרוא הבכיו םלועה ןמ ."הל קוקז ןיא התבכ" :רמאנ הזה רואה לעש ,הכונח רנ ןידכ ןניד אלא ,שדחמ ןתוא םקשלו וא תורתוסה תוישעמ תונקסמ קיסהל ןיאש איהו ונמצע לע לבקל ונילע תפסונ הלבגמ תורנ ומכו ,רוביצב םיבר םיקלחב הלבקתנש תשדחתמה העדהמ הרותה תוכילהל תודגנתמ ןתעשל ןצמאל שיש ,תושדחתמה תועדל סחייתהל ונילע ךכ "הרואל שמתשהל רוסא"ש הכונח וליאכ ןמזה חור תא םתוארב שולחה םבל תרעס לדגת לבל הירחא םיהונה תא טיקשהל ידכ דיל וללה תועדה תא ץמאל תורשפאה הרותב החנוה םא םג לבא ,הרותה ידוסיל רצכ דמוע .ומצע ינפב ישעמ םויקל ףילחתכ םכפהל וזה תורשפאב ונל הלילח ,הרותה תוכילה |
ימכח לש תובר תואמגוד תויוצמ תידוהיה הירוטסהב .ונמלוע לש ומורב םויכ םידמועה אקוד ראבל וסינו ןקלח תאו ,ולטיבו וכירפה ןקלח תאש ,תוירכנ תועדב םג וקסעש הרות ירוחאמ םתעד תושילחב וקחרתי אלש רודה יכובנ תא ברקל הרטמ ,הרותה תונורקע יפ לע דע , ,ם"במרל "םיכובנ הרומ" ,ןואג הידעס וניברל "תועדהו תונומאה" רפסה ומכ ,'ה תרות םסקמב ודכלנש לארשי יריעצ ינומה תא ליצהל םדוקה רודב ושקבש םינורחאה תורודה ימכח ריבסהל וליאוהש הרותה ימכחו םינברה םהו .םהירחא יבש וכלהו םזינומוקהו םזילאיצוסה ,םזילאיצוסה ינינבש רחאל ונימיב לבא .לארשי לובגב ואצמי םישקבמ םהש המ תאש םהל בישהל ינרות תועד הגוה בל לע הלעי אל ,םהב ץפח ןיא בושו וסרק ,םזינומוקה רקיעבו ."הל קוקז ןיא התבכ" :ללכה יפל םהב גוהנל ונילע אלא ,רוחאל לגלגה תא |
ןויער הגוה ,לצרה באז ןימינב ר"ד רשאמ רחא אל הנהו .םויה רוביצה תביבחל הוכפה לש היטרקומדה ידיסחמ םיברש ,תימלועה תינויצה תורדתסה לש הדסיימו תינידמה תונויצה ינא" :(1895 ינויב 21 א קלח) ונמויב בתכ רחא אלו אוהו ,םגיהנמ תא וב םיאור םויה האיבמו תללחמ איהשכ ןהו תללהמ איהשכ ןה ,הדמ תעדוי הנניאש ינפמ ,היטרקומדל דגנתמ :םש בתכ דועו ". . .עצב יפדור םיאקיטילופ לש רעוכמה גוסלו , טנמלרפ יטופטפ ידיל לש תושגרתה תעשב ןומהה בל לע קר לבקתהל הלוכיה תינידמ תוטש איה היטרקומדה" איה דוע לכ , תיטרקומדה הטישה לש היתונורסחו היתושלוח לכ תורמל לבא ."הכיפהמ היטרקומדה גג תחת המואה יקלח ראש םע םיפתוש תויהל ונילע םעה לע תמכסומה הטישה :תוער יתשל םורגל הלולע איה וז העשב התיחד יכ (לארשי תדב תעגופ הניא דוע לכ ןבומכ) תילארשיה הרבחה לש יבטוקהו ןידעה םקרמבש ינפמ ,םיחא תמחלמ דע ערקל ,תחאה ינשה ששחהו .ותומלשו םעה תודחא תא חיטבהל ולכוי יטרקומדה קחשמה יללכ קר תיושכעה םוקמ שי ןכל ,הרותה ןמ םיבוטו םיבר קיחרהל הלולע הרותה םשב היטרקומדה תלילשש אוה וא (ב גכ תומש) "תוטהל םיבר ירחא "ומכ הרותבש םייטרקומדה תודוסיה תא םהל תוארהל (א הנ תוכרב) "רוביצב םיכלמנ ןכ םא אלא רוביצה לע סנרפ ןידימעמ ןיא" :ל"זח רמאמ .הרותל תדגונמ הניא היטרקומדה יכ םירומה םירמאמ ,המודכו |
:(ו"כפ לארשי תראפת ומכ) וירפסב תומוקמ המכב לאשש ,ל"רהמה ירבד תא ןווכל םג רשפא יכ ,ירקמ וניא רבדהש ותבושתו ?בושי םוקמב אלו רבדמב לארשי םעל הנתינ הרותה עודמ הלובכ הניא איה ןכל ,"םיירמוחה םיארבנה וב םירד ןיאו ירמוח רבד וב ןיא רבדמה" ןכ ומכ .תישונאה הרבחה לש םייח תרוצ לכב תבייחתמ איה אלא תמיוסמ םייח תרוצל תילארשיה הרבחה בורש לשממ תטישל םיפתוש תויהל ונילעש איה הנקסמה ל"נה םירבדהמ יבגל םג םינוכנ םירבדהו ,המואה תרוסמב תעגופ הניא דוע לכ ןבומכ ,הב הרחב התוא טילחת דיתעב םאש דחכנ אל תאז םע .ונתרבחב םויה תמכסומה איהש היטרקומדה .שדחמ הריאהל םיקוקז היהנ אל ,תרחא ןוטלש תטישב היטרקומדה תא ףילחהל תילארשי הרבח ונתרבחב תמכסומה הטישה דוע לכ לבא". הל קוקז ןיא התבכ" ללכה יפל המע םג גהננ אלא תווצמל תודגונה תוישעמ תוגהנה ונל ביתכת אל איהש גואדל ונא םיכירצ ,היטרקומדה איה תוטלחהש רוסא ,"הרואל שמתשהל רוסא" :ללכה ונילע לח ונלש תוחיתפה לכ םע יכ ,הרותה לצא קלוח הילע ןיא וז הטושפ תמאו ,הרותבש תיקולאה תמאה תא ורתסיו ושגנתי תוישונא .השמ-הרותב תמאב ןימאמש ימ |
|
Publications |
Donations |
Overseas program & Registrationmercaz@jer1.co.il:ינורטקלא ראוד
This site designed by Avi Kovacs, and hosted by
Get your own Free Home Page!
Comment's about the design? email me at avik@geocities.com
